Gwiazdy Złotych Dziewcząt miały tak niesamowitą chemię na ekranie, że trudno uwierzyć, że były czymś mniej niż najlepszymi przyjaciółmi w prawdziwym życiu. Ale w ciągu 25 lat od zakończenia koncertu kilka szczerych wywiadów ujawniło podstawowe napięcie - a czasami wręcz wrogość - wśród aktorek, zwłaszcza między Betty White i Beą Arthur.
Nie ma wątpliwości, że obie gwiazdy odegrały rolę w dramacie, ale nawet syn Artura przyznaje, że kobieta, która portretowała nauczycielkę zastępczą Dorotę Zbornak, nie była osobą najbardziej dyplomatyczną.
„Moja mama nieświadomie przyjęła postawę, że fajnie jest mieć kogoś, na kogo się gniewać” - powiedział jej najstarszy syn, Matthew Saks. Biały stał się jej „nemezis”, osobą, którą mogła przewrócić oczami, dodał. (Trudno sobie wyobrazić, że Artur nie czerpał przyjemności, gdy linie Dorothy obejmowały pstryknięcie: „Och, zamknij się, Rose!” U postaci White'a.)
„Nie przepadała za mną”, powiedział White o Arturze w przemówieniu z 2011 r., Donosił Village Voice . „Znalazła mi czasami ból w szyi. To było moje pozytywne nastawienie - i to sprawiło, że Bea czasami się wściekła. Czasami, gdybym był szczęśliwy, byłaby wściekła!”
Długie godziny pracy w ciągu siedmioletniego biegu serialu, a także wyraźnie odmienne filozofie działania, dodały paliwa do ognia.
Była gwiazda filmu „ Wszystko w rodzinie” Maude „[Artur] pochodzi ze starej szkoły [pisarza telewizyjnego] Normana Leara, w której seriale były filmowane jak sceny teatralne i wykonywane z bliska” - powiedział Jim Colucci, autor Golden Dziewczyny na zawsze: nieautoryzowana biografia . „[White] pochodził ze szkoły Mary Tyler Moore, gdzie wszystko jest bardzo subtelnym momentem. Żarty są łagodniejsze”.
Opisany jako costar Rue McClanahan jako „bardzo ekscentryczna kobieta”, Arthur był skomplikowaną osobą z wieloma dziwactwami. Nienawidziła noszenia butów tak bardzo, że w kontrakcie mogła chodzić po boso, gdyby obiecała, że nie pozwie producentów, jeśli w rezultacie doznała obrażeń. Nienawidziła też ptaków i gumy do żucia.
„Gdybyś żuł gumę na planie, spróbowałaby cię zwolnić” - powiedział Colucci dla Fox News.
Zwyczaj Betty White rozmawiania z publicznością na żywo jest szczególnie zirytowany Arturem, który wolał pozostać skoncentrowany i mieć charakter, czekając na miejscu lub za kulisami.
„Czasami Betty wychodziła, uśmiechała się, rozmawiała z publicznością i dosłownie zaprzyjaźniła się z publicznością. To miła rzecz - wiele z nich pochodzi z całego kraju i jest fanami” - powiedział The Hollywood Matthew Saks Reporter . „Myślę, że moja mama tego nie wykopała. Chodzi raczej o bycie skupionym lub o zachowanie energii. To nie jest odpowiedni moment, by rozmawiać z fanami między zajęciami. Betty była w stanie to zrobić i nie miało to na nią wpływu. Ale źle potarło moją mamę.
Był jednak czas, powiedział Saks, kiedy White i Artur byli przyjaciółmi. Mieszkali blisko siebie i dojeżdżali do pracy. W rzeczywistości, w zarchiwizowanym wywiadzie dla Academy of Television Arts and Sciences, McClanahan powiedział, że Arthur nie pójdzie z nią na lunch, chyba że White do nich dołączy. Co ostatecznie spowodowało rozdźwięk między kobietami?
Niektórzy spekulują, że była zazdrość o zwycięstwo Emmy White'a. Chociaż wszystkie kobiety ostatecznie wygrały Emmy i wszystkie były nominowane do pierwszego sezonu serialu, White był pierwszym, który wygrał dla najlepszej aktorki w serialu komediowym w 1986 roku. Według pamiętnika McClanahana z 2007 roku, My First Five Husbands ... And Arcy był zły, że wygrał White i podobno nazwał ją słowem wyboru.
„Moja mama była prawdziwą okazją” - wyjaśnił Saks. „Myślę, że czuła się bardziej aktorką niż Betty. Mama przyszła z Broadwayu. Betty zagrała w pewnym momencie w teleturnieju”.
W TV Land Awards w 2008 roku
Rozgoryczenie Artura wzrosło, gdy pisarze serialu zaczęli robić nawyk tego, co Colucci, biograf Złotych Dziewcząt, nazywa „Dorotą walącą”. Obraźliwy komentarz na temat inteligencji Rose lub rozwiązłości Blanche „mogłaby odstąpić od pleców [White'a i McClanahana], ponieważ nie byli podobni do ich postaci”, powiedział Colucci, ale „o Dorocie powiedziano, że jest duża i brzydka. po chwili na aktorce. ”
Gdy zaczął się ostatni sezon, Arthur „wyraźnie dał do zrozumienia, że skończyła”, powiedział Colucci. Wierzyła, że jakość serialu zaczęła spadać, i chciała wyjść na szczyt.
Niestety, White, w wieku 95 lat, jest ostatnim żyjącym członkiem obsady. Estelle Getty zaczęła już wykazywać oznaki otępienia z ciałami Lewy'ego, choroby, która zabiła ją w 2008 r., Zanim pokaz wyszedł w powietrze w 1992 r. Arthur zmarł w wieku 86 lat na raka w 2009 r., A McClanahan zmarł na krwotok mózgowy w 2010 r. .
Chociaż feud White'a i Artura wydaje się dramatyczny z zewnątrz, może to być nieuniknione, biorąc pod uwagę dystyngowaną naturę Artura. „Moja mama nie była zbyt blisko” - powiedział Saks Closer w 2015 r. „Nie twierdzę, że była samotnikiem, ale po prostu lubiła wracać do domu i czytać gazetę”.
Śledź Country Living na Pintereście.
