Numer jeden? Nasze targi Country Living, w Rhinebeck, od 3 do 5 czerwca 2016 r. Zebraliśmy następującą listę miejsc do odwiedzenia w dolinie Hudson Valley, z których wszystkie leżą w łatwym do nawigacji odcinku o długości 50 mil od rezydencji Roosevelta. w Hyde Parku do nieocenionego Coxsackie Antique Center. Plus: wydrukuj poręczną ściągawkę ze wszystkimi wymienionymi lokalizacjami »

Junkaholicy zaczynają ślinić się po wjeździe na parking - rozważ te zwietrzałe żaluzje za 9 dolarów, które zapowiada kuszącą maczugę, która czeka w środku.
19 Old Farm Rd., Red Hook; 845-758-5668
Dokąd antyk: karmić na światłach antyki
Ten dwupiętrowy sklep, założony w 1978 r., Oferuje wszystkie rodzaje zabytkowych lub zabytkowych opraw oświetleniowych, jakie można sobie wyobrazić - porcelanowe kinkiety ścienne z przełomu wieków, żyrandole z gęsią szyjką, zawieszki dekoracyjne. Znajdziesz tu także wszystko, czego możesz potrzebować do reno w łazience, od szafek na leki po wanny z łapkami. Najlepsza część? Każde światło, które jest na sprzedaż, zostało już przekręcone. Otwarte od piątku do poniedziałku po południu i czwartki po wcześniejszym umówieniu.
34 Market Street, Saugerties; fedonlights.com
Gdzie antyk: Hyde Park Antiques Centre
Budynek ten, zbudowany pierwotnie w XVII wieku jako przystanek dyliżansów, stał się później siedzibą głównej tajnych służb prezydenta Roosevelta. Później miejsce to otworzyło się jako centrum antyków o powierzchni 9500 stóp kwadratowych, skupiając się na kolekcjach od XVIII do połowy XX wieku, gustownie rozmieszczonych w 50 kabinach.
4192 Albany Post Rd., Hyde Park; hydeparkantiques.net
Gdzie na zakupy: Wiejska rezydencja
Ten nieskazitelnie zredagowany podpis butiku? Luksusowo niepotrzebne artykuły pierwszej potrzeby, takie jak kosmetyki DR Harris & Co. i tace John Derian. W połowie przecznicy na zachód większe Lili i Loo oferują zasięg: zamów niestandardową sofę lub poddaj się impulsowym zakupom ekstrawaganckich meczów w cenie 3, 75 USD.
316 Warren St., Hudson; ruralresidence.com
Gdzie kupować: Lucky Chocolates
W tym sanktuarium poczujesz się jak dziecko w sklepie ze słodyczami, ale wybór (precle karmelowe i stogi kokosowe) może wywołać niepokój na poziomie dorosłych.
115 Partition St., Saugerties; luckychocolates.com
Gdzie kupować: Paper Trail
Maureen Missner i Serine Hastings po raz pierwszy połączyły siły jako handlarze Crate i Barrel w latach 70-tych. Teraz duet czerpie z papeterii i dowcipnych prezentów. Przykład: świece w kształcie meta w kształcie świecy.
6423 Montgomery St., Rhinebeck; papertrailrhinebeck.com
Gdzie kupić: Black Horse Farm
Kupuj lokalne miody, przetwory i gorące sosy - wraz ze świeżo upieczonymi ciastami, serami rzemieślniczymi i znakomitymi herbatami w tym sklepie z artykułami gospodarstwa domowego i ogrodem. Przyjedź wiosną, kwiaty i rośliny staną się w centrum uwagi, a kiedy lata się toczą, pomidory i słodka kukurydza spełniają swoją reputację, ponieważ niektóre z regionów są najlepsze.
10094 Droga 9W, Ateny; blackhorsefarms.com
Gdzie kupić: Germantown Variety
Po tym, jak Otto Leuschel otworzył old-schoolowy rynek na Main Street, zwrócił uwagę na swój najnowszy projekt: rzut z powrotem pięć i dziesięć, który zadebiutował zeszłego lata. Skupiając się na podstawowych potrzebach lokalnych, sklep zaopatruje się wyłącznie w towary wyprodukowane w Ameryce, od artykułów kuchennych i artykułów piśmiennych po sprzęt i koncepcje szycia. Zakochaliśmy się w zabytkowych sklepach z artykułami powszechnego użytku - i przyjaznych kotach sklepowych, Jaś i Małgosia.
212 Main St., Germantown; niemiecki townvariety.com
Gdzie kupować: Tivoli Mercantile
Ten niewielki, ale dziwaczny sklep oferuje biżuterię i ubrania niezależnych artystów, ceramiczne kawałki, które miejscowy garncarz robi wyłącznie dla Tivoli Mercantile, oraz ogromny zestaw farb do tablic - nazwany Hudson Paint i sformułowany przez męża właściciela Jill, Arno - w zaskakujący i zabawna paleta kolorów, od neonowego różu do turkusu.
5 E. Market Street, Red Hook; facebook.com/pages/tivoli-mercantile
Gdzie zwiedzać: Springwood
Dożywotnia rezydencja Franklina Delano Roosevelta pozostaje niezmiennie niezmieniona, a proporczyk 32-go prezydenta Harvardu i jego kolekcja znaczków są dokładnie tam, gdzie je zostawił.
4097 Albany Post Rd., Hyde Park; nps.gov
Gdzie zwiedzać: Narodowe miejsce historyczne Thomas Cole
Thomas Cole, założyciel Hudson River School of Painting, po raz pierwszy wynajął pokój w tym gospodarstwie w latach 20. XIX wieku. Dzisiaj możesz zwiedzić jego studio, a następnie dołączyć do wycieczki z przewodnikiem do miejsc przedstawionych w pracy Cole'a, w tym do Catskill Creek (zobacz rendering artysty z 1836 roku) .
218 Spring St., Catskill; thomascole.org
Gdzie zwiedzać: miejsce historyczne Olana
Podopieczny Thomasa Cole'a, Kościół Fryderyka, urządził swoją perską rezydencję - wzniesioną 600 stóp nad rzeką Hudson - kawałkami zgromadzonymi z jego podróży.
5720 State Rte. 9G, Hudson; olana.org
Gdzie odwiedzić: Vanderbilt Mansion
Dwie mile na północ od Springwood znajduje się bogata posiadłość Vanderbilt Mansion z 1895 r., Pierwszy dom w całym Hyde Parku, który ma elektryczność. Zaprojektowana przez architektów McKima, Mead & White, struktura odzwierciedla styl Złoconego Wieku i początkowo służyła jako ucieczka kraju dla Frederick Vanderbilt. Nie przegap spaceru po terenie o powierzchni 211 akrów, który ciągnie się wzdłuż wschodniego brzegu rzeki Hudson.
119 Vanderbilt Park Rd., Hyde Park; nps.gov
Gdzie zjeść: Cafe Le Perche
Allan Chapin wiedział, że otworzy boulangerie w chwili, gdy spróbuje bagietki we francuskim regionie Le Perche. I tak, jego chleb spełnia swoją historię. Niespodziewany zwrot akcji? Bistro, które najlepiej pasuje do piekarni, z frytkami bogatszymi niż jakikolwiek rogalik.
230 Warren St., Hudson; cafeleperche.com
Gdzie zjeść: rynek Otto
Były dyrektor Whole Foods Otto Leuschel przekazuje sklep spożywczy z przeszłości w tym czteroletnim biznesie, który przejął sklep z 1927 r. I przewozi produkty, dżemy i jaja z gospodarstw rolnych. Wspaniałe kanapki z delikatesami (ser pimento to top) cementują ten rynek jako lokalna kulinarna mekka.
215 Main St., Germantown; ottosmarket.com
Gdzie zjeść: Kuchnia panny Lucy
Zabytkowe fartuchy i przybory kuchenne zdobią ściany w domu panny Lucy, gdzie menu na jedzenie zmienia się codziennie w zależności od pory roku.
90 Partition St., Saugerties; misslucyskitchen.com
Gdzie zjeść: Terrapin Red Bistro
Pomiń formalną jadalnię na rzecz wyluzowanego baru w tym przebudowanym kościele z 1825 roku. Nie możesz przegapić płyty z duszą lub quesadilli z kaczkami - zakładając, że jesteś w stanie oprzeć się długiej liście opcji budowania własnego burgera.
6426 Montgomery St., Rhinebeck; terrapinrestaurant.com
Gdzie zjeść: Me-Oh-My Cafe & Pie Shop
Krem kokosowy, pekan, mus czekoladowy, truskawkowo-rabarbarowy - ciasto jest gwiazdą na tym stawie, z wyjątkiem czwartkowych, piątkowych i sobotnich wieczorów, kiedy to Me-Oh-My przygotowuje swoje nowo wybite „10 Dollar Dinners”.
7466 S. Broadway, Red Hook; meohmypieshop.com
Gdzie zjeść: Kulinarny Instytut Ameryki
Jasne, to fantazyjne - i więcej niż trochę drogie - ale ta szkoła gotowania twierdzi, że Anthony Bourdain i John Besh są absolwentami. Z pięciu różnych restauracji CIA proponujemy zarezerwować stolik w restauracji American Bounty.
946 Campus Dr., Hyde Park; ciachef.edu
Gdzie się zatrzymać: Hudson Merchant House
Mike Webber i Roy Ardizzone kupili ten późny wiek 1700 w 2010 roku jako weekendowy wypad; w ciągu roku porzucili pracę na Manhattanie, aby zamienić to miejsce w mały pensjonat. Mimo to bezbłędnie urządzone wnętrza wydają się nie tylko komercyjne.
10 S. Front St., Hudson; hudson
[link href = "http://www.hudsonmerchanthouse.com/" link_updater_label = "external" target = "_ blank"]
[link href = "http://www.hudsonmerchanthouse.com/" link_updater_label = "external" target = "_ blank"] merchanthouse.com
Gdzie się zatrzymać: Beekman Arms
Najstarsza w Ameryce, nieprzerwanie działająca karczma, gościła ojców założycieli i koktajl weselny Chelsea Clinton. Zdarza się również, że znajduje się mniej niż kilometr od naszych targów Country Living na terenach targowych hrabstwa Dutchess.
6387 Mill St., Rhinebeck; beekmandelamaterinn.com
Gdzie się zatrzymać: Diamond Mills Hotel
Aby skorzystać z pełnej obsługi hotelu, zamelduj się w tym dwuletnim domku. Wszystkie 30 pokoi posiada balkony z widokiem na wodospad, w którym Esopus Creek spotyka się z rzeką Hudson.
25 S. Partition St, Saugerties; diamondmillshotel.com
Gdzie się zrelaksować: Upstate Films
Ten 30-letni teatr non-profit wyświetla rocznie ponad 700 filmów indie, zagranicznych i dokumentalnych. Oczywiście, popcorn tutaj jest świeży i posypany prawdziwym masłem.
6415 Montgomery St., Rhinebeck; upstatefilms.org
Gdzie się zrelaksować: Klub Helsinki
Dla małego miasteczka Helsinki zaskakująco imponująco grają: Justin Townes Earl, Sharon Jones i Frank Black grali w przeszłości. Kolejna niespodzianka? Kuchnia serwuje wyśmienite dania kuchni południowej - ulubioną smażoną okrę - które wykraczają poza barowe jedzenie.
405 Columbia St., Hudson; helsinkihudson.com
Gdzie się zrelaksować: Athens Crossroad Brewing Company
Crossroads mogą zaopatrywać puby w Big Apple, ale ma siedzibę w maleńkich Atenach. Osiodłaj się w barze browaru, który mieści się w odrestaurowanej operze z 1893 r. I wybierz spośród 10 obracających się piwek z beczki, wszystkie wykonane na miejscu.
21 Second St., Athens; crossroadsbrewingco.com
Gdzie się zrelaksować: PM Wine Bar
Ten wyrafinowany, ale bezpretensjonalny salon przypomina wyrafinowany domek myśliwski. Spodziewaj się znaleźć znajome wina, oprócz niektórych radarowych odmian i pikantnych przekąsek (migdały Marcona, hiszpańskie klopsiki).
119 Warren St., Hudson
Gdzie się zrelaksować: Beekman Arms Tavern
Wróć do kolonialnego pokoju z tapczanami i wznieś toast za innych podróżników - tak jak ludzie w tym miejscu zrobili to od momentu otwarcia jako przystanku dyliżansowego w 1776 roku.
6387 Mill St., Rhinebeck; beekmandelamaterinn.com
Next A Peek Inside 2015 Country Living Fair