Dziesięć lat temu Patrick McGuire odziedziczył kabinę z jedną sypialnią, która trafiła do ptaków. (Nie wspominając o nietoperzach, myszach polnych, szopach…) Ale jako właściciel McGuire Architectural Interiors w Chicago, był gotowy na wyzwanie. Podczas licznych wędrówek z Illinois do wsi Wisconsin, gdzie znajduje się kabina, zastąpił zgniłe kłody, zainstalował izolację i wprowadził odpowiednią kuchnię. Krótko mówiąc, uczynił zagrody o powierzchni 1200 stóp kwadratowych, która jest w jego rodzinie od czterech pokoleń, znośnej ponownie. Dzisiaj, po 10 latach TLC, detale, takie jak sękate panele sosnowe i kamienny kominek roboczy, nadają przestrzeni charakter rustykalny, który jest bardziej wyrafinowany, mniej „szopa”. Patrick jest zapalonym sportowcem, który przede wszystkim korzysta z domu jako domku myśliwskiego, ale co roku w grudniu z radością otwiera swoją rodzinę, by spędzić święta Bożego Narodzenia zakorzenione w staroświeckim uroku. W dzisiejszych czasach jedynymi stworzeniami mieszającymi są te przy wózku barowym.
Dom na wakacje
Ten prowizoryczny wózek barowy jest w rzeczywistości starym stojakiem zecera zwieńczonym marmurem Nero Marinace. Wyposażony w luźne gałęzie białej sosny, może się toczyć i wysuwać na zewnątrz w razie potrzeby.
Delikatne białe twinklers? Byłem tam, zawiązany. Nieprzezroczyste żarówki w starej szkole mają bardziej graficzny cios i promień z nostalgicznym urokiem. (Uważaj na podłączanie starych nici? Znajdź nowe wersje LED oryginałów w christmaslightsetc.com.)
Wakacyjne duchy
Patrick serwuje swój Wisconsin Mule (mieszankę grzanego wina, bourbona i piwa imbirowego przyozdobionego cytrusami), aby promować wiwaty z okazji świąt Bożego Narodzenia.
Wyświetlanie karty sań
Stuletnia kolejka przywodzi na myśl zimy i prezentuje lawinę świątecznych życzeń.
Sypialnia
Wyposażony w cztery kompletne łóżka, loft do spania otrzymuje zimowy relaks dzięki dodatkom w stylu vintage koce Woolrich i poszewki na poduszki w szkocką kratę. Długie ramiona kinkietów (w przystojnym wykończeniu z brązu, które pasują do starego metalowego łóżka) rzucały ciepły blask podczas nocnego czytania „Twas the Night Before Christmas” .
Garść syntetycznych dywanów flokati (13 USD; ikea.com) jest rozrzuconych po całym domu, co zapewnia dodatkową warstwę miękkości. Dodatkowe poduszki, ukryte w koszyku popiołu z Schoolhouse Electric (85 USD; schoolhouseelectric.com ), zapewniają więcej przytulnych udogodnień w gotowości.
Ganek
Wykonany z gałązek pokrytych mchem i porostami, wieniec nadaje niewiarygodny ton dla odwiedzających. Grzane wino, podawane z duńskiego szlamu z lat 60. XX wieku (po prawej) dodaje ciepłego powitania.
Pokój gier
Tkane krzesła, metalowy stół i zamontowany jeleń zmieniają zamkniętą werandę w pokój gier na wiele sposobów.
Drzewko świąteczne
„Każdego roku trafiam do lasu i ścinam wiecznie zielone” - mówi Patrick. „Uwielbiam, jak aromat drewna wypełnia dom”.
Out Back
Jane, portugalska Podengo, stoi na straży około Jeep Grand Wagoneer z 1991 roku.
Patrick McGuire
Co sprawia, że ojczyzna Patricka? „To rustykalna kabina na pustkowiu”, mówi. „Nie ma więcej krajów niż to”.
