Szybkie spojrzenie na poniższe zdjęcie prawdopodobnie sprawiło, że się uśmiechnąłeś - w końcu to dziecko przytulone do ukochanej osoby. Ale pogląd, że fotografia jest warta tysiąca słów, nie może być bardziej prawdziwy w tym przypadku: Zobacz mały tatuaż? To właściwie oznakowanie, które zostało użyte do identyfikacji w obozach koncentracyjnych podczas Holokaustu. Kiedy dziecko Harli miało zaledwie trzy miesiące, poleciała ze swoją rodziną na Florydę, aby spotkać swoich pradziadków, Maxa i Annę Durst, oboje ocalonych z Holokaustu.
W wieku 89 lat Max spędził wojnę w wielu obozach koncentracyjnych, w tym w Auschwitz i Ebensee, podczas gdy Anna, teraz 86-letnia, ukryła się przed Natzis. Chociaż 6 milionów Żydów zostało zamordowanych w latach 1933–1945, Max i Anna byli jedynymi, którzy przeżyli w obu swoich rodzinach, żyjąc, by opowiedzieć swoje historie nowemu pokoleniu.
„Myśleliśmy, że to takie niesamowite, że po tym wszystkim, co przeżyli, żyli i dobrze widzieli swojego pierwszego prawnuka, więc chcieliśmy jakoś to upamiętnić” - napisała matka Jessica Glatt. „Moja mama znalazła lokalnego fotografa do robienia zdjęć rodzinnych i po pewnym przekonaniu, mój dziadek zgodził się pozwolić mu zrobić serię zdjęć z Harli na jego wytatuowane ramię”.
Po zachowaniu emocjonalnego zdjęcia swojego pierwszego dziecka schowanego przez pięć lat, Jessica postanowiła podzielić się nim na Yom Hashoah, Dzień Pamięci o Holokauście. Ku jej zdziwieniu, portret emocjonalny stał się wirusowy, a teraz pojawia się ponownie rok później. W emocjonalnym eseju dla Kvellera, żydowskiej strony internetowej dla rodziców, Jessica poruszyła trudności związane z tym, że rodzina przechodzi trudne czasy:
Czasami wydaje mi się prawie nie do zniesienia wiedzieć, że to historia mojej rodziny. Dla nas horror Holokaustu nigdy nie zostanie wymazany. Ale w niektóre dni, tak jak dzisiaj, uspokaja mnie świadomość, że jako ich wnuczka rodzę się z takiej siły i determinacji, jak moje troje dzieci. Pewnego dnia, kiedy jest wystarczająco stara, dziewczynka na tym zdjęciu, teraz żywa 5-latka, obejrzy zdjęcie i zrozumie wszystko, co reprezentuje. Podobnie jak moja słodka młodsza córka i syn. Ale z każdym mijającym rokiem populacja ocalałych staje się coraz mniejsza i kłamałbym, gdybym powiedział, że nie przeraża mnie myślenie o dniu, w którym nie będzie ocalałych, którzy opowiedzą swoje historie w pierwszej osobie.
Dzisiaj Jessica mieszka w Short Hills w stanie New Jersey z mężem i trójką dzieci, podczas gdy jej dziadkowie mieszkają na Florydzie. „Chociaż fizycznie zwolnili, ich umysły są ostre, a oni nadal lubią grać w brydża i, oczywiście, spędzać czas z rodziną i przyjaciółmi”, powiedziała Jessica DZISIAJ Rodzice.
Przeczytaj pełną historię Jessiki w Kveller.
Śledź Country Living na Pintereście.
(h / t DZIŚ)
