Wewnątrz Chic Cottage Sasha Emerson

Kiedy jej córki dorastały i wyprowadziły się, dekoratorka Los Angeles Sasha Emerson zredukowała się do tradycyjnego domku - bez poświęcania jednego lizania jej modnego szykownego pchlego targu. Kolorowa mieszanka

Stół marokański z malowanego drewna uderza w salon w egzotyczną nutę. Pasująca wełna Paul Smith obejmuje niskie krzesło z lat 40. XX wieku; baby-blue velvet aktualizuje sofę Dunbar z lat 60. XX wieku. Emerson strzelił ekstrawagancki olejny portret w sprzedaży nieruchomości.

Salon

„Rozpocząłem ten projekt w niezwykle refleksyjnym stanie umysłu”, mówi Emerson, który czerpał ze wspomnień z wiejskiego domu Massachusetts z lat 50. XIX wieku, w którym spędzała lata z dzieciństwa.

Na tym zdjęciu: Supersize sampler, autorstwa holenderskiego artysty Reeda van Brunschota, wita gości w salonie. Emerson stworzył zasłony okienne, przenosząc na płótno druk botaniczny z lat 90. XIX wieku. Znalazła katalog kart z lat 60. na pchlim targu; lniane krzesło skrzydłowe pochodzi z Cisco Home. Ściany są pomalowane w Whisper przez Dunna Edwardsa.

Jasny pomysł: Voila Gallery drukuje na tkaninie antyczne plakaty botaniczne i zoologiczne. Aby wybrać z ich 100-plus projektów, e-mail e-

Miejsce do siedzenia

Emerson tapicerował te fotele bawełnianym tykaniem i uformował rolety z lnianego perkalu. Szczypanie tych tradycyjnych tkanin? Reklama francuskiego sklepu meblowego kupionego w Vintage European Posters w Berkeley i żywicznego stołu dla słonia z lat 60. XX wieku. Ściana jest namalowana w Stonington Grey autorstwa Benjamina Moore'a.

Pralnia

Fotorealistyczna tapeta Anthropologie oszuka wzrok w myśleniu, że książki układano od podłogi do sufitu. Kosz z juty z rynku światowego, wypełniony kolorowymi kołdrami, znajduje się pod odzyskanym dębowym stołem.

Pokój gościnny

Oprócz spędzania czasu w domu wiejskim w Nowej Anglii, projektant dorastał także w wieżowcu na Manhattanie z lat 60. XX wieku. Trochę postawy Pop-Art zapobiega zbyt tradycyjnemu odczytywaniu wystroju. Na przykład bujany rocker tej sypialni jest pomalowany na jasno zielony kolor.

Na tym zdjęciu: Zarówno wezgłowie z rafii, jak i pościel z kwiatów pochodziły z West Elm. Nickey Kehoe tworzy jedwabną i lnianą poduszkę. Emerson złapał bujaka, który wciąż miał na sobie farbę z lat 60-tych, w sklepie ze śmieciami. Ściany są malowane Melodis przez C2 Paint.

Pewna kuracja Emersona - kawałki z rodowodem i te kupione za grosze - podkreśla bogactwo dowcipu. Przy redukcji, ten prawie pusty nester mógł oddać trochę materiału, ale nie zrezygnowała z odrobiny swojego swobodnego poczucia humoru. „Przewidywalność staje się nudna” - deklaruje Emerson. „Z każdą zmianą wciąż lubię się zaskakiwać”.

Na tym zdjęciu: Sasha Emerson (w środku) rzuca wyzwanie kumplom Ericowi Gomezowi i Katie Wong do gry w bocce na podwórku.