Kiedy całe życie Wschodnich Wybrzeży przeniosło się na odległość 3000 mil w całym kraju, aby być bliżej swoich wnuków, projektantka Maya Williams pomogła im w wyposażeniu domu w Kalifornii w stan umysłu Nowego Jorku.
Altanka
5. Urocze ogrody. Wcześniej zniszczona altana ma granaty i grejpfruty i służy jako urocze miejsce do złapania cienia.
Kącik śniadaniowy
6. Mellow żółty. Zarówno w kuchni, jak iw kąciku śniadaniowym, Maya przyjęła stonowane podejście do koloru z wyciszonymi tonami klasycznych odcieni Kalifornii. Łatwy do przewietrzenia obrus blockprint ( pomegranateinc.com) jest kontrapunktem zachodniego wybrzeża dla tradycyjnych krzeseł Windsor ( thosmoser.com ). „Nie sądzę, aby istniał kolor, który byłby bardziej charakterystycznym krajem” - mówi Maya. Wypełniony światłem kącik śniadaniowy - nie ma tu żadnych draperii! - wychodzi na imponujący ogród warzywny.
![](http://eurek-art.com/img/house-tours/52/inside-relaxed-yet-refined-farmhouse-heart-california-4.jpg)
7. Prosta szafka : duże, otwarte regały, klasyczne szafki w stylu Shakera i uchwyty na pojemniki wzmacniają rustykalny charakter pomieszczenia.
Kuchenka
8. Ponadczasowa płytka : kuchnia zalana słońcem z trzech świetlików, posiada równie słoneczny backsplash ( walkerzanger.com ). „Płytka ma taką klasyczną jakość - wygląda na coś, co mogło być tutaj na zawsze” - mówi Maya.
9. Piecyk maślany: W słodko-retro odcieniu „Lemonady”, seria Viking podnosi słoneczny współczynnik przestrzeni.
![](http://eurek-art.com/img/house-tours/52/inside-relaxed-yet-refined-farmhouse-heart-california-6.jpg)
10. Teksturowane meble. W jadalni zwyczajne tkane krzesła ( palecek.com ) w szarym wykończeniu uderzają w akord kalifornijski, a wykonany na zamówienie stół z orzecha przywodzi na myśl wiejską atmosferę.
Loft dla dzieci
11. Składowanie uratowane. Niezależnie od tego, czy jest to „szafka nocna” wykonana z ułożonego bagażu w strychu dla dzieci, czy bagażnik u stóp łóżka w pokoju gościnnym, zabytkowe elementy podróżne oferują rozsądne miejsca do ukrycia brzydkich skrytek.
Sypialnia
12. Oodles of shiplap. Laserowo wycinana latarnia ( vaughandesigns.com ) rzuca w nocy miękkie cienie na ściany shiplap . „Nigdy nie zgadniesz łóżka z baldachimem z drewna mahoniowego” - dodaje Maya.
Główna łazienka
13. Elementy organiczne. Maja nie spoglądała dalej niż Góry Topatopa, szukając inspiracji w głównej łazience. Ziemista wapienna podłoga ( floroflosi.com ) jest osadzona w skamieniałych skałach i muszlach. Ręcznie haftowane lniane draperie w delikatnym odcieniu piasku ( chelseatextiles.com ) dodają połysku, nie rozpraszając przy tym oszałamiającej scenerii.
![](http://eurek-art.com/img/house-tours/52/inside-relaxed-yet-refined-farmhouse-heart-california-10.jpg)
14. Piękne widoki. Kamienne patio oferuje piękne miejsce na śniadanie na świeżym powietrzu - i obserwuj, jak konie pasą się.
Dalej w 200-letnim domu wiejskim New Hampshire![](http://eurek-art.com/img/house-tours/52/inside-relaxed-yet-refined-farmhouse-heart-california-11.jpg)